| Abstract |
Time-series temperature data can be summarized to provide valuable information on spatial variation in subsurface flow, using simple metrics. Such computationally light analysis is often discounted in favor of more complex models. However, this study demonstrates the merits of summarizing high-resolution temperature data, obtained from a fiber optic cable installation at several depths within a water delivery channel, into daily amplitudes and mean temperatures. These results are compared to fluid flux estimates from a one-dimensional (1D) advection-conduction model and to the results of a previous study that used a full three-dimensional (3D) model. At a depth of 0.1 m below the channel, plots of amplitude suggested areas of advective water movement (as confirmed by the 1D and 3D models). Due to lack of diurnal signal at depths below 0.1 m, mean temperature was better able to identify probable areas of water movement at depths of 0.25–0.5 m below the channel. The high density of measurements provided a 3D picture of temperature change over time within the study reach, and would be suitable for long-term monitoring in man-made environments such as constructed wetlands, recharge basins, and water-delivery channels, where a firm understanding of spatial and temporal variation in infiltration is imperative for optimal functioning.Les données de température de séries temporelles peuvent être résumées pour fournir des informations de valeur concernant la variation spatiale des flux du sous-sol, en utilisant des métriques simples. Une telle analyse par informatique légère est souvent mise à l’écart en faveur de modèles plus complexes. Cependant, cette étude démontre le bien-fondé de résumer les données de température à haute résolution, obtenues à partir d’une installation d’un câble de fibre optique à plusieurs profondeurs d’un canal d’alimentation en eau, en amplitudes et températures moyennes. Les résultats sont comparés avec les estimations de flux de fluide obtenus à l’aide d’un modèle d’advection-conduction unidimensionnel (1D) et aux résultats d’une étude précédente qui a utilisé un modèle complet tri- dimensionnel (3D). A la profondeur de 0.1 m sous le canal, les diagrammes des amplitudes suggèrent la présence de zones de mouvement d’eau par advection (comme le confirment les modèles 1D et 3D). En raison de l’absence de signal diurne aux profondeurs inférieures à 0.1 m, la température moyenne a mieux permis d’identifier des zones probables de mouvement d’eau aux profondeurs comprises entre 0.25 et 0.5 m sous le canal. La densité élevée des mesures a fourni une image 3D de la variation de la température au cours du temps dans la portée de l’étude, et serait appropriée pour la surveillance à long terme dans des environnements artificiels tels que des zones humides artificiels, des bassins de recharge, et des canaux de distribution d’eau, pour lesquels une bonne compréhension de la variation spatio-temporelles de l’infiltration est impérative pour un fonctionnement optimal.Los datos de series temporales de temperatura se pueden sintetizar para proporcionar información valiosa, usando métricas simples, acerca de la variación espacial en el flujo subsuelo. Este análisis computacionalmente ligero es a menudo descartado a favor de modelos más complejos. Sin embargo, este estudio demuestra la ventaja de sintetizar datos de temperatura de alta resolución, obtenidos a partir de la instalación de un cable de fibra óptica a varias profundidades dentro de un canal de suministro de agua, en las amplitudes diarias y las temperaturas medias. Estos resultados se comparan con las estimaciones del flujo del fluido a partir de un modelo unidimensional (1D) de advección-conducción ya que en los resultados de un estudio previo que utilizó un modelo tridimensional completo (3D). A una profundidad de 0.1 m por debajo del canal, los ploteos de amplitud sugirieron áreas de movimiento advectivo del agua (como lo confirmaron los modelos 1D y 3D). Debido a la falta de una señal diurna a profundidades inferiores a 0.1 m, la temperatura media estuvo mejor capacitada para identificar las zonas probables de movimiento del agua a profundidades de 0.25–0.5 m por debajo del canal. La alta densidad de las mediciones proporcionó una imagen 3D del cambio de temperatura en el tiempo dentro del alcance del estudio y sería adecuado para el monitoreo a largo plazo en ambientes artificiales como humedales construidos, cuencas de recarga y canales de suministro de agua, donde la comprensión de la variación espacial y temporal de la infiltración es imprescindible para un funcionamiento óptimo.使用简单的度量工具总结时序温度数据可以提供地表以下水流中空间变化的宝贵信息。为了支持更复杂的模型,计算上如此轻松的分析常常打折扣。然而,本研究展示了总结高分辨率温度数据的优点,这些数据从一个引水渠道内若干个不同深度、探测日常振幅和平均温度的光缆装置上获取的。这些结果与一维平流传导模型获得的流体通量估算值进行了对比,还与过去采用完整三维模型研究结果进行了对比。在渠道之下0.1 米深度,振幅图显示了(如一维和三维模型确认的)平流水运移的区域。由于缺少0.1米之下深度的每日信号,平均温度能够更好地识别渠道之下0.25–0.5米深度水运移的可能区域。高密度测量结果提供了研究范围内一段时间以来的温度变化三维图像,适合于人造环境下的长期监测,这些人造环境诸如建造的湿地、补给盆地和引水渠道,在这些地方深刻了解入渗的时空变化对于监测的最优运行至关重要。Dados de séries temporais de temperatura podem ser sumarizados para fornecer informações valiosas sobre a variação espacial no fluxo subsuperfície, utilizando métricas simples. Essa análise computacionalmente leve é frequentemente ignorada em favor de modelos mais complexos. No entanto, este estudo demonstra o mérito de sumarizar dados de temperatura de alta resolução, obtidos a partir da instalação de cabo de fibra ótica em várias profundidades dentro de um canal de distribuição de água, em amplitudes diárias e temperaturas médias. Estes resultados são comparados com as estimativas de fluxos fluidos de um modelo unidimensional (1D) de advecção-condução e aos resultados de um estudo anterior que utilizou um modelo tridimensional completo (3D). A uma profundidade de 0.1 m abaixo do canal, as parcelas de amplitude sugeriram áreas de movimento advectivo da água (como confirmado pelos modelos 1D e 3D). Devido à falta de sinal diurno em profundidades abaixo de 0.1 m, a temperatura média foi mais capaz de identificar prováveis áreas de movimento da água a profundidades de 0.25–0.5 m abaixo do canal. A alta densidade de medições forneceu uma imagem 3D da mudança de temperatura ao longo do tempo dentro do alcance do estudo e seria adequada para monitoramento em longo prazo em ambientes artificiais, como áreas úmidas construídas, bacias de recarga e canais de distribuição de água, onde uma compreensão sólida da variação espacial e temporal na infiltração é imperativa para o funcionamento ideal. |
