Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
El Quijote: envejecimiento y actualización de sus traducciones al francés
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | García, María Pilar Blanco |
| Copyright Year | 2005 |
| Abstract | Que Cervantes es la cumbre de la literatura española nadie lo pone en duda, y que vivió en un momento de madurez de las formas culturales de la península, tampoco. A Cervantes le tocó vivir en una época en que la grandeza de una España donde no se ponía el sol estaba a punto de desmoronarse, asistió al esplendor de la victoria y a la amarga resignación del fracaso. Vivió entre Lepante, no en vano lleva el sobrenombre de El manco de Lepante -aunque sea también una mala interpretación, no le faltaba la mano izquierda como se pensaba, sino que no la podía utilizary la Armada Invencible, vencida por los avatares naturales. Consciente de este crítico momento de la historia, el escritor más optimista y alegre se ha de convertir, por implacable lógica, en el maestro de un humorismo trágico y desesperanzado. Su vida está llena de numerosas vivencias, buenas y menos buenas. A veces, nos atreveríamos a decir, muy malas, ahí está su experiencia en los Baños de Argel. Su producción literaria, lo mismo que su vida, ofrece también multitud de facetas. Cualquiera que se acerque a los estudios biográficos del autor, o a los de su obra, se dará cuenta de la multitud de perfiles de este insigne novelista. |
| Starting Page | 81 |
| Ending Page | 95 |
| Page Count | 15 |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| Alternate Webpage(s) | https://cvc.cervantes.es/lengua/iulmyt/pdf/quijote/07_blanco.pdf |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
