Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
La mosaïque suisse : les représentations de la territorialité et du plurilinguisme dans les cantons bilingues
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Meune, Manuel |
| Copyright Year | 2010 |
| Abstract | En se reconnaissant tous dans la nation suisse, les quatre groupes de langue officielle font de la mosaique suisse une authentique nation politique. Pour beaucoup, le ciment de cette mosaique est le principe de territorialite des langues (le citoyen doit utiliser la langue officielle d’un territoire), qui dispense un sentiment de securite culturelle. Pourtant, ce principe coexiste plus souvent qu’on ne le pense avec le principe de la liberte de la langue (le citoyen choisit sa langue de communication avec les autorites), et il ne suffit donc pas a resoudre des conflits lies au contact des langues qui, dans certains cantons, ont parfois le caractere passionnel des mouvements nationalitaires. Il s’agit donc de se pencher sur le niveau cantonal, ou se reglent generalement les conflits, pour mesurer les representations linguistiques en Suisse, en ce qui concerne la territorialite et l’homogeneite linguistique, mais aussi, plus generalement, le plurilinguisme. Ce texte propose d’examiner comment les conseillers municipaux des cantons bilingues francais/allemand (Berne, Fribourg, Valais) percoivent le fait plurilingue dans leur commune, dans leur canton ainsi qu’en Suisse. Car, en fonction des strategies identitaires, de l’appartenance a un canton et a un groupe linguistique minoritaire ou majoritaire – au niveau cantonal ou national –, les discours varient considerablement, qu’il s’agisse de bilinguisme individuel ou institutionnel, de l’enseignement des langues ou encore du statut de la diglossie (coexistence entre une langue standard et des dialectes). |
| Starting Page | 115 |
| Ending Page | 143 |
| Page Count | 29 |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| DOI | 10.7202/039958ar |
| Volume Number | 29 |
| Alternate Webpage(s) | https://www.erudit.org/fr/revues/ps/2010-v29-n1-ps3859/039958ar.pdf |
| Alternate Webpage(s) | https://doi.org/10.7202/039958ar |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |