Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
Les théories de la prise en charge au prisme des particules modales de l'allemand
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Modicom, Pierre-Yves |
| Copyright Year | 2014 |
| Abstract | Apres un bref rappel des debats theoriques portant sur les rapports entre prise en charge, dialogisme et modalite, l'article confronte trois formes d'approches de ces problemes en discutant de leur valeur respective face a un probleme linguistique donne : la semantique des particules modales de l'allemand. La perspective adoptee est semantiquement minimaliste et repond a un objectif d'economie maximale, le semantisme de chaque forme devant etre ramene a une seule definition quel que soit le type illocutoire de l'enonce. On s'attache notamment a comparer la Theorie de l'Ajustement Intersubjectif (TAI, Abraham et Leiss 2012) aux approches pragmatiques neo-griceennes et a la theorie de la scene enonciative (Paillard 2009), d'inspiration culiolienne. On montre tout d'abord qu'une approche basee sur la TAI permet de proposer un semantisme modal epistemique unifie pour les particules a condition de faire intervenir la subjectivite sous la forme d'agents epistemiques plutot que de participants a l'acte de langage. Dans un deuxieme temps, cette analyse est confrontee a celle de Paillard et aux theories du savoir mutuel, fondees sur la mise en relation de propositions entre elles et sur des operations de reperage entre propositions alternatives. L'analyse se concentre sur la question des niveaux ontologiques mis en jeu par les differentes theories, entre contenus mentaux, attitudes epistemiques et intentions illocutoires. Pour ce faire, on etudie notamment l'opposition entre deux particules modales adversatives, schon et doch, et les emplois de doch comme connecteur. Au terme de la discussion, l'intervention d'un agent porteur de points de vue epistemiques parait indispensable a l'explication. L'etude se conclut par un plaidoyer pour une semantique enonciative fondee sur l'opposition de niveaux ontologiques, correspondant a des contraintes dans la selection semantique des arguments pris dans la portee des marqueurs. |
| Starting Page | 61 |
| Ending Page | 80 |
| Page Count | 20 |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| Volume Number | 2 |
| Alternate Webpage(s) | https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01090454/document |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
