Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
Análisis contrastivo español/inglés de la atenuación retórica en el discurso médico: el artículo de investigación y el caso clínico
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Olmo, Sònia Oliver Del |
| Copyright Year | 2004 |
| Abstract | La presente tesis doctoral tiene como proposito el estudio del fenomeno sociopragmatico llamado atenuacion retorica (hedging en ingles) en dos generos distintos del discurso medico escrito: los articulos de investigacion cientifica y los informes de caso o casos medicos. Con este fin se examina un corpus de ambos generos escritos en espanol y en ingles (L2) por cientificos espanoles y publicados en revistas cientificas de prestigio en el campo de la biomedicina . Se comparan los resultados obtenidos del analisis del corpus con los obtenidos por otros autores con muestras linguisticas escritas en ingles. El trabajo, pues, consiste en un analisis interlinguistico e intergenerico de la atenuacion retorica en el discurso medico. Un interes particular que presenta la tesis reside en las aplicaciones pedagogicas que tiene para los profesores de ensenanza de idiomas con fines especificos (LFE). |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| Alternate Webpage(s) | https://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/7582/tsoo1de1.pdf?sequence=1 |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |