Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
Agir dans une langue sous influence : le verbe estonien soumis à la pression indo-européenne : Oralité : invariants énonciatifs et diversité des langues
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Hint, Mati |
| Copyright Year | 1995 |
| Abstract | De nos jours, la pression qu'exercent les langues indo-europeennes sur l'estonien est particulierement forte ; cette pression s'exerce principalement a partir de la langue russe et de l'anglais. Ce texte presente les changements et les innovations qui concernent le verbe estonien, dont les influences russes (et dans certains cas anglaises) sont le probable detonateur, et qui contribuent souvent a restaurer dans la structure grammaticale des influences allemandes qui tendaient jusque la a s'effacer. Les sujets abordes comprennent l'augmentation constante des verbes reflechis et des paradigmes verbaux analytiques, les nouvelles formes d'expression de la negation, les changements qui affectent la phrase interrogative, l'usage abusif de l'aspect, la resurgence du futur forme sur des modeles allemands et russes, les modifications subies par la rection verbale |
| Starting Page | 111 |
| Ending Page | 125 |
| Page Count | 15 |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| DOI | 10.3406/intel.1995.1477 |
| Alternate Webpage(s) | http://intellectica.org/SiteArchives/archives/n20/20_08_Hint.pdf |
| Alternate Webpage(s) | https://doi.org/10.3406/intel.1995.1477 |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
