Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
Cantu in paghjella : Patrimoine Culturel Immatériel et nouvelles technologies dans le projet I-Treasures
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Herrgott, Catherine |
| Copyright Year | 2019 |
| Abstract | Le Cantu in paghjella est une pratique traditionnelle corse de chanst polyphoniques, qui a ete reconnue par l'UNESCO comme Patrimoine Culturel Immateriel (PCI) et inscrit en 2009 sur la Liste de Sauvegarde d'urgence. Le Cantu in paghjella, combinant trois registres vocaux masculins, represente un pillier de la culture corse et se chante a cappella dans diverses occasions festives, sociales et religieuses. Le principal objectif du projet I-Treasures est de developper une plate-forme ouverte et extensible pour fournir un acces aux ressources du PCI, permettre l'echange de connaissances entre chercheurs et contribuer a la transmission des savoir-faire rares des tresors humains vivants, par l'apprentissage de chants traditionnels, comme le Cantu in paghjella. Le travail decrit vise a approfondir les connaissances sur cette expression vocale, en particulier sa production et son emission, a partir des donnees acoustiques et articulatoires et ce, afin de developper de nouveaux outils de transmission. Nous presentons dans cet article, le travail effectue avec les chanteurs sur la capture et la transmission de ce type de chant a plusieurs voix. Nous aborderons les technologies permettant de sauvegarder et de transmettre le chant polyphonique corse et comprenant une etude prealable a la mission de collectage afin de recueillir des temoignages pertinents des chanteurs traditionnels sur les differents aspects de leurs pratiques et techniques vocales. Il y sera fait une presentation sur l'utilisation de notre nouveau systeme de capture de donnees a l'aide d'un casque multi-capteurs qui permet l'enregistrement simultane de voix multiples et la synchronisation de donnees acoustiques et articulatoires. Une premiere collecte de donnees a ete realisee in situ en mai 2014 et a donne lieu a des analyses et applications. Nous verrons comment ce travail peut contribuer aux initiatives locales visant l'amelioration de l'acces aux donnees sonores, mais aussi aux mesures de sauvegarde d'urgence de l'UNESCO. |
| Starting Page | 91 |
| Ending Page | 113 |
| Page Count | 23 |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| DOI | 10.7202/1056922ar |
| Alternate Webpage(s) | https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01531894/file/Contribution%20Colloque%20Poitiers%2017-19%20novembre%202016.pdf |
| Alternate Webpage(s) | https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01531894/document |
| Alternate Webpage(s) | https://doi.org/10.7202/1056922ar |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
