Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
Mémoire de création La salamandre turquoise et réflexion théorique sur le rap ou les mots dits
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Bergeron, Chantal |
| Copyright Year | 2008 |
| Abstract | Ce memoire constitue d'abord un questionnement general sur l'acte createur, plus precisement sur la relation qu'entretiennent entre elles, l'oralite et l'ecriture et ce, a l'interieur du genre particulier du rap, esthetique hors la loi. Je m'interesse au rap parce qu'il constitue un des genres musicaux qui offre le plus de prises sur le texte. En effet, le rap emprunte des formes diverses ou le texte est toujours central. Christian Bethune, docteur en philosophie et auteur de plusieurs ouvrages, notamment sur le rap et le jazz, definit le rap comme un genre qui « reinvente les mots et fait subir a l'invention verbale un curieux mouvement de va-et-vient entre oralite et ecriture, mettant sur pied une strategie poetique qui bouleverse l'idee recue d'une exclusion mutuelle de genres presupposes irreconciliables 1 ». Dans la partie theorique de mon memoire (p. 60-115), je retracerai brievement les origines du rap, en mettant l'accent sur son rapport de filiation au jazz, mais aussi a la tradition orale africaine. J'analyserai ensuite la chanson Langage-toi, du groupe Loco Locass, selon trois axes: 1) la tradition orale; 2) l'urbanite et 3) l'echantillonnage et le mariage (la rupture?) musique/texte. Ces trois volets de recherche correspondent, en partie, aux trois concepts fondateurs de la culture hip-hop, tels qu'ils ont ete definis par Arthur Jafa: lejlow, la superposition (layering) et la rupture 2 . Cette analyse, bien sur textuelle, se fera en gardant a l'esprit le contexte musical de la production. Plutot que de dissocier paroles et musique, je me propose d'observer la correspondance (le cas echeant) entre structure musicale et structure textuelle, afin, je l'espere, de voir se degager les rapports entre oralite et ecriture, entre le son (de la musique, des effets sonores et des voix) et les idees vehiculees par le langage. Pour la part fictionnelle de ma recherche, j'ai cherche a entendre et a faire entendre, a travers la bande sonore etablie en filigrane du recit, l'oralite du langage et des conversations, le rythme et l'aspect melodique de l'agencement des mots. Un recueil de fragments d'ecritures poetiques enchâsses dans un recit-cadre. Dans la trame principale, six personnages se rencontrent de facon hebdomadaire et participent a un jeu de roles litteraire, qui prend la forme de poemes et de contes rediges tour a tour par chacun des personnages. Le cadre de mon recueil est musical. Trois CD composes de chansons melangees structurent le recit. La brievete des chapitres devient un territoire restreint qui s'apparente a une chanson, ou peu de mots sont sollicites pour creer un univers, un climat, une histoire. A l'inverse des jazzmen et des rappeurs qui composent leurs musiques comme des narrations, je me propose de composer un texte comme une musique. Passer par l'ecrit pour faire naitre une voix et, qui sait? peut-etre apprendre a parler. ------------------------------------------------------------ 1 Christian Bethune, LE RAP Une esthetique hors la loi, Paris, Editions Autrement, coll. « Mutations », n0189, 1999, p. 12. 2 Tricia Rose, Black noise. Rap music and Black Culture in Contemporary America, Hanover, University Press of New England, 1994, p. 38. |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| Alternate Webpage(s) | http://semaphore.uqar.ca/257/1/Chantal_Bergeron_decembre2008.pdf |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |