| Abstract |
Pseudorhabdosynochus epinepheli (Yamaguti, 1938) has been recorded from a variety of hosts, mainly groupers. All type-specimens of Diplectanum epinepheli Yamaguti, 1938, Pseudorhabdosynochus epinepheli Yamaguti, 1958 and Cycloplectanum hongkongensis Beverley-Burton & Suriano, 1981 are figured: it is concluded, as did Kritsky & Beverley-Burton (1986), that the three species are synonymous. In addition, numerous monogenean specimens from a deep-sea grouper, Epinephelus chlorostigma, collected off New Caledonia, South Pacific, were prepared using various methods and described. These specimens are also conspecific with P. epinepheli (Yamaguti, 1938) and represent a new geographical record. This species has a sclerotised vagina with a very characteristic primary chamber. The simultaneous presence of P. lantauensis (Beverley-Burton & Suriano, 1981) and P. epinepheli was noted in both type-slides of D. epinepheli from Japan (host: E. akaara) and C. hongkongensis from Hong Kong (host: E. bruneus). Several causes are suspected for the alleged ‘generalist’ character of P. epinepheli, including the misidentification of either fish or monogeneans and the accidental exchanges of monogeneans between fishes of different species kept alive in the same tank. Finally, the confirmed list of hosts of P. epinepheli includes E. akaara, E. awoara and E. chlorostigma; it is suggested that the latter, a widespread deep-sea fish, serves as a reservoir for the infection of the other species, which are associated with shallow waters. P. satyui n. sp. is described from two specimens found on slides from E. akaara (from the Inland Sea of Japan) deposited by Yamaguti; the new species has a sclerotised vagina with characteristic spherical chambers. Pseudorhabdosynochus epinepheli (Yamaguti, 1938) a été mentionné chez différents hôtes, surtout des mérous. Tous les spécimens-types de Diplectanum epinepheli Yamaguti, 1938, Pseudorhabdosynochus epinepheli Yamaguti, 1958 et Cycloplectanum hongkongensis Beverley-Burton & Suriano, 1981 sont figurés, et on conclut, comme Kritsky & Beverley-Burton (1986), que les trois espèces sont synonymes. De plus, de nombreux spécimens de monogènes collectés chez un mérou de profondeur, Epinephelus chlorostigma, de Nouvelle-Calédonie, Pacifique Sud, ont été préparés avec des méthodes variées. Ces spécimens sont aussi conspécifiques de P. epinepheli (Yamaguti, 1938) et la Nouvelle-Calédonie représente une nouvelle mention géographique. L’espèce a une vagin sclérifié avec une chambre primaire très caractéristique. La présence simultanée de P. lantauensis (Beverley-Burton & Suriano, 1981) et P. epinepheli a été notée dans les lames-types de D. epinepheli du Japon (hôte, E. akaara) et de C. hongkongensis de Hong-Kong (hôte, E. bruneus). Plusieurs causes sont soupçonnées pour le caractère prétendument ‘généraliste’ de P. epinepheli, dont les mauvaises identifications de poissons, des monogènes, et l’échange accidentel de monogènes chez des poissons gardés vivants ensemble dans un même contenant. Finalement, la liste des hôtes confirmés de P. epinepheli comprend E. akaara, E. awoara et E. chlorostigma. On fait l’hypothèse que E. chlorostigma, espèce de profondeur, a servi de réservoir pour l’infestation des autres espèces, plus associées aux eaux peu profondes. P. satyui n. sp. est décrit de deux spécimens trouvés dans des lames de parasites de E. akaara (de la mer intérieure du Japon) déposées par Yamaguti. La nouvelle espèce a un vagin sclérifié avec des chambres sphériques caractéristiques. |
