WebSite Logo
  • Content
  • Similar Resources
  • Metadata
  • Cite This
  • Log-in
  • Fullscreen
Log-in
Do not have an account? Register Now
Forgot your password? Account recovery
  1. International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique
  2. International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 21
  3. International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 21, Issue 4, December 2008
  4. Féminiser les noms de profession dans la langue judiciaire
Loading...

Please wait, while we are loading the content...

International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 29
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 28
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 27
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 26
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 25
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 24
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 23
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 22
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 21
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 21, Issue 4, December 2008
Quelques réflexions sur la linguistique juridique ou la jurilinguistique
Hommage à Gérard Cornu
Forme et sens du message juridique en traduction
Féminiser les noms de profession dans la langue judiciaire
Les abréviations juridiques: méthode de recherche jurilinguistique
Esquisse de typologie de l’argumentation juridique
Les fondements de la construction du savoir du jurilinguiste
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 21, Issue 3, September 2008
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 21, Issue 2, June 2008
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 21, Issue 1, March 2008
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 20
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 19
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 18
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 17
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 16
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 15
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 14
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 13
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 12
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 11
International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique : Volume 10

Similar Documents

...
Les fondements de la construction du savoir du jurilinguiste

Book Review

...
Quelques réflexions sur la linguistique juridique ou la jurilinguistique

Article

...
Regard sur les irréductibles imperfections de la Loi

Article

...
La Définition Juridique des Appartenances : La typification narrative de l'action identitaire devant les juridictions suprêmes d'Egypte et d'Israël

Article

...
Carlos S. Nino, La Philosophie du Droit Dans le Siècle

Book Review

...
Bernard Edelman, Quand les juristes inventent le réel. La fabulation juridique

Book Review

...
Les droits de l’homme de la femme: polysémie ou androcentrisme?

Article

...
Les abréviations juridiques: méthode de recherche jurilinguistique

Article

...
Forme et sens du message juridique en traduction

Article

Féminiser les noms de profession dans la langue judiciaire

Content Provider Springer Nature Link
Author Leble Pinson, Michèle
Copyright Year 2008
Abstract L’évolution de la société se traduit dans le langage. Au Moyen Âge, notairesse, tutorresse et défenderesse rendaient visibles, dans les textes, l’épouse et la femme agissant dans la société. À notre époque s’emploient des noms, tels infirmière, institutrice et vendeuse, qui ne sont pas neufs. Simultanément, comme la femme accède à des professions réservées aux hommes, s’installent des appellations féminines nouvelles telles que (la) juge, (la) pénaliste, présidente, consœur, avocate, magistrate, huissière, enquêtrice. Au Québec, en Suisse, en Belgique et en France, des textes officiels recommandent la féminisation. Celle-ci suscite les passions parce qu’elle touche aux traditions, au savoir-vivre, aux préjugés, au souci d’égalité et surtout à l’identité de la personne. Même si des raisons culturelles et sociales freinent l’évolution des mentalités, la progression de la féminisation dans l’usage constitue un fait linguistique remarquable.
Starting Page 337
Ending Page 346
Page Count 10
File Format PDF
ISSN 09528059
Journal International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique
Volume Number 21
Issue Number 4
e-ISSN 15728722
Language French
Publisher Springer Netherlands
Publisher Date 2008-10-16
Publisher Place Dordrecht
Access Restriction One Nation One Subscription (ONOS)
Subject Keyword Logic Philosophy of Law Sociolinguistics Applied Linguistics Law Theory/Law Philosophy
Content Type Text
Resource Type Article
Subject Law Linguistics and Language
  • About
  • Disclaimer
  • Feedback
  • Sponsor
  • Contact
  • Chat with Us
About National Digital Library of India (NDLI)
NDLI logo

National Digital Library of India (NDLI) is a virtual repository of learning resources which is not just a repository with search/browse facilities but provides a host of services for the learner community. It is sponsored and mentored by Ministry of Education, Government of India, through its National Mission on Education through Information and Communication Technology (NMEICT). Filtered and federated searching is employed to facilitate focused searching so that learners can find the right resource with least effort and in minimum time. NDLI provides user group-specific services such as Examination Preparatory for School and College students and job aspirants. Services for Researchers and general learners are also provided. NDLI is designed to hold content of any language and provides interface support for 10 most widely used Indian languages. It is built to provide support for all academic levels including researchers and life-long learners, all disciplines, all popular forms of access devices and differently-abled learners. It is designed to enable people to learn and prepare from best practices from all over the world and to facilitate researchers to perform inter-linked exploration from multiple sources. It is developed, operated and maintained from Indian Institute of Technology Kharagpur.

Learn more about this project from here.

Disclaimer

NDLI is a conglomeration of freely available or institutionally contributed or donated or publisher managed contents. Almost all these contents are hosted and accessed from respective sources. The responsibility for authenticity, relevance, completeness, accuracy, reliability and suitability of these contents rests with the respective organization and NDLI has no responsibility or liability for these. Every effort is made to keep the NDLI portal up and running smoothly unless there are some unavoidable technical issues.

Feedback

Sponsor

Ministry of Education, through its National Mission on Education through Information and Communication Technology (NMEICT), has sponsored and funded the National Digital Library of India (NDLI) project.

Contact National Digital Library of India
Central Library (ISO-9001:2015 Certified)
Indian Institute of Technology Kharagpur
Kharagpur, West Bengal, India | PIN - 721302
See location in the Map
03222 282435
Mail: support@ndl.gov.in
Sl. Authority Responsibilities Communication Details
1 Ministry of Education (GoI),
Department of Higher Education
Sanctioning Authority https://www.education.gov.in/ict-initiatives
2 Indian Institute of Technology Kharagpur Host Institute of the Project: The host institute of the project is responsible for providing infrastructure support and hosting the project https://www.iitkgp.ac.in
3 National Digital Library of India Office, Indian Institute of Technology Kharagpur The administrative and infrastructural headquarters of the project Dr. B. Sutradhar  bsutra@ndl.gov.in
4 Project PI / Joint PI Principal Investigator and Joint Principal Investigators of the project Dr. B. Sutradhar  bsutra@ndl.gov.in
Prof. Saswat Chakrabarti  will be added soon
5 Website/Portal (Helpdesk) Queries regarding NDLI and its services support@ndl.gov.in
6 Contents and Copyright Issues Queries related to content curation and copyright issues content@ndl.gov.in
7 National Digital Library of India Club (NDLI Club) Queries related to NDLI Club formation, support, user awareness program, seminar/symposium, collaboration, social media, promotion, and outreach clubsupport@ndl.gov.in
8 Digital Preservation Centre (DPC) Assistance with digitizing and archiving copyright-free printed books dpc@ndl.gov.in
9 IDR Setup or Support Queries related to establishment and support of Institutional Digital Repository (IDR) and IDR workshops idr@ndl.gov.in
I will try my best to help you...
Cite this Content
Loading...