"Significado léxico" y "significado gramatical" en las gramáticas del español moderno

Content Provider	Semantic Scholar
Author	Sánchez, Juan Manuel Cuartero
Copyright Year	2002
Abstract	En la linguistica contemporanea (digamos, en el siglo XX y a partir de la publicacion del Cours de Saussure, 1916, o de Language de Sapir, 1921) se distingue entre ‘significado lexico’ y ‘significado gramatical’ como valores de contenido semantico diverso que se manifiestan en las clases de palabras (unas tendrian significado lexico; otras, significado gramatical). En el presente trabajo nos proponemos examinar el tratamiento que recibe esa distincion en gramaticas y obras gramaticales del espanol moderno, a partir de un conjunto de textos representativos —y a nuestro juicio especialmente relevantes— que van desde la Gramatica de la lengua castellana de Salva (1830) hasta la Gramatica descriptiva del espanol, de Bosque y Demonte, dirs. (1999) Aunque los aspectos basicos que subyacen a la distincion entre significado lexico y significado gramatical remontan a la Grecia clasica (Aristoteles) y pueden reconocerse a lo largo de la tradicion gramatical, entre los autores que se han ocupado de ella en el siglo XX suele considerarse que el significado lexico es aquel que corresponde a palabras (a veces denominadas palabras plenas o llenas) que poseen un contenido conceptual —simbolico— que representa de manera inmediata la realidad extralinguistica, y que son significativas en si mismas, por lo que —en las circunstancias apropiadas— pueden comparecer aisladamente en el discurso como enunciados, sin el concurso de otras palabras. En cambio, el significado gramatical es propio de palabras que no representan de manera inmediata la realidad extralinguistica, que no son significativas por si mismas (palabras vacias), y que se utilizan, en muchos casos, para indicar la relacion que media entre las unidades lexicas.1 Los sustantivos, los verbos, los
Starting Page	43
Ending Page	78
Page Count	36
File Format	PDF HTM / HTML
Alternate Webpage(s)	http://www.sehl.es/uploads/1/2/0/4/12045009/significadolexicoysignificadogramaticalenlasgramat-2270017.pdf
Language	English
Access Restriction	Open
Content Type	Text
Resource Type	Article