Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
A Importação De Romances Brasileiros Na França No Final Do Século Xix: Reflexões Sobre Tradução E Transferências Culturais
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Heineberg, Ilana |
| Copyright Year | 2015 |
| Abstract | A partir de uma pesquisa sobre a traducao de romances brasileiros na Franca na virada do seculo XIX para o XX, queremos discutir as possibilidades metodologicas para compreender a circulacao desses textos. Depois de uma breve exposicao do projeto, propomos revelar os bastidores da pesquisa, comentando descobertas, mas tambem questionamentos acerca das perspectivasteoricas adotadas. Finalmente, apresentaremos alguns resultados que comecam a emergir, como a importância dos suportes de publicacao, do contexto historico e da relacao entre as traducoes e as ideias que dominaram o periodo em questao, como a latinidade e o cosmopolitismo. |
| Starting Page | 23 |
| Ending Page | 30 |
| Page Count | 8 |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| Volume Number | 17 |
| Alternate Webpage(s) | http://www.periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/graphos/article/download/25585/13841 |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
