Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
Una novela cervantina del siglo XVIII: la Historia del más famoso escudero Sancho Panza, después de la muerte de don Quijote de la Mancha
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Molina, Juana Toledano |
| Copyright Year | 1990 |
| Abstract | En cuanto al [estilo] que lleva en la historia [comenta uno de los personajes], dicen los que la han leído que no es despreciable, porque ha tomado por modelo al nunca bien alabado Miguel de Cervantes, en su Persiles y Sigismunda, cuya memoria será eterna en la de las gentes. —Ya sé hasta dónde se extiende la fama del gran Cervantes —interrumpió Lenio-—, y también he leído muchas veces sus obras y juzgo que, como este nuestro moderno historiador le imite en algo, no serán desabridos sus escritos. —Yo me recelo —añadió Lisandro—, que en vez de imitador será algún plagiario; porque esto de imitar el estilo de otros importa más dificultad y trabajo de lo que parece. —Eso no —replicó el estudiante—, no sé que le noten de plagiario, porque ya sabe muy bien que ése es un vicio el más abominable que pueda darse entre literatos. Si ya no es que, también haga números entre plagiarios, el que, con trasposición decente, se vale de las mismas frases y del mismo método, invención, artificio y diligencia que usa aquél a quien se procura imitar. Cuanto más que, si ha caído tal vez en este defecto, habrá sido sin noticia de la voluntad, a causa que como tiene tan leídos los escritos de Cervantes, como precisamente debe hacerlo cualquiera que pretenda imitar aquel estilo que más se le acomode, tal vez habrá encajado como suyo algún concepto que no lo será. Pero esta censura la dejamos a cargo de aquéllos que sólo sirven para criticar escritos ajenos, sin tener quizá capacidad de hacer otros que les igualen. |
| Starting Page | 227 |
| Ending Page | 232 |
| Page Count | 6 |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| Alternate Webpage(s) | https://cvc.cervantes.es/literatura/cervantistas/coloquios/cl_II/cl_II_15.pdf |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
