Non- dans le paradigme des préfixes de négation en français : étude synchronique et diachronique

Content Provider	Semantic Scholar
Author	Dugas, Edwige
Copyright Year	2016
Abstract	Cette these porte sur les constructions nominales et adjectivales en non- ([non-N] et [non-Adj])en francais d'un point de vue synchronique et diachronique dans le cadre de la grammaire de constructions. A partir d'un corpus constitue d'occurrences de [non-N] et de [non-Adj] issues de la base de donnees Frantext, de la Base de Francais Medieval, de dictionnaires, de la presse ecrite et de la Toile, je montre que le patron [non-N] est une construction morphologique dans laquelle non- est un prefixe, tandis que le patron [non-Adj] est une construction syntaxique ou non est un adverbe. Les [non-N] peuvent prendre trois interpretations (que j'appelle ontologique,complementaire et contraire) selon le type de nom base et les informations pragmatiques fournies par le contexte. Les [non-Adj] sont compares aux [in-Adj], avec lesquels ils partagent un semantisme negatif mais dont ils se differencient sur plusieurs points (preference pour les bases apparentees a des verbes, absence d'integrite lexicale, expression de la negation contradictoire ou contraire). Je montre que les [non-N] et les [non-Adj] ont en commun des proprietes formelles et semantiques et je propose de representer ces constructions comme l'instanciation d'une construction plus generale qui maintient la distinction entre morphologie et syntaxe tout en tenant compte de la proximite entre ces deux constructions. Enfin, je montre que les [non-N] et les [non-Adj] ont emerge a la fin du moyen francais a partir d'emplois syntaxiques de non, a la faveur de changements operes dans le systeme de la negation verbale du francais.
File Format	PDF HTM / HTML
Alternate Webpage(s)	https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01477430/document
Language	English
Access Restriction	Open
Content Type	Text
Resource Type	Article