Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Justifications de la mise en place d'une aire marin e protégée : Réflexions et implications pour le projet des îles de la Madeleine
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Leroy, Yannick |
| Copyright Year | 2013 |
| Abstract | RESUME: Les Aires Marines Protegees (AMP) sont etablies a travers le monde a des fins diverses. Par une demarche analytique, le but de la recherche est de mettre en perspective leurs singularites au travers de la litterature, mais aussi d'exemples comme le Parc Marin Saguenay-Saint-Laurent, presentement l'unique AMP au Q. Pourquoi une AMP ? Realite ecologique, economique, sociale ou autre ? En nous posant cette question, nous nous sommes interroges sur les justifications de leur mise en œuvre et les valeurs vehiculees implicitement, depassant alors le strict cadre environnemental. Nous y voyons plusieurs realites concomitantes. Officiellement, comme outil de protection de la biodiversite ou de gestion des ressources naturelles, creant un flux de valeur superieure, en operant une transformation des usages de la Nature. Officieusement, comme une forme d'artificialisation ecologique et economique de l'espace, permettant a l'Etat de recentrer son action sous d'autres discours et formes, sur des territoires a forts enjeux et d'affirmer sa souverainete sur les ressources naturelles a travers peut-etre la science et la protection de l'environnement. Le contexte geopolitique du golfe du Saint-Laurent vient donner encore une autre dimension : une AMP dans cette region pour Q serait le moyen de faire respecter la definition juridique de son territoire maritime. C'est dans ce contexte pour le moins incertain que se retrouve le projet de creation d'une AMP aux iles de la Madeleine. L'integration « serieuse » de la dimension territoriale nous semble l'element fondamental concernant ce projet, d'autant plus dans un milieu insulaire. Prendre en compte la dimension territoriale, c'est integrer les preoccupations environnementales, economiques et sociales ainsi que leurs dynamiques dans les strategies de developpement, de quoi faire de l'archipel un « territoire laboratoire » de l'economie a reconstruire en ces temps de transition ecologique. - ABSTRACT: Marine Protected Areas (MPAs) is worldwide established at diverse purposes. By an analytical approach, the research's goal is to put in perspective their peculiarities through the literature, but also through the examples like the Marine Park Saguenay-Saint- Laurent, at present the only Q's MPAs. Why an MPAs? Ecological, economic, social or other reality ? By asking us this question, we wondered about the justifications of their implementation and the values conveyed implicitly, exceeding the strict environmental frame. We see several concomitant realities. Officially, like o tool of protection of the biodiversity and/or the management of natural resources, creating a flow of superior value, by operating a processing of the Nature's uses. Unofficially, as a shape of ecological and economic artificialisation of the space, allowing the State to refocus its actions under other speeches and forms, on territories with strong stakes and to assert her sovereignty on natural resources through maybe the science and the environmental protection. The geopolitical context of the Gulf of St. Lawrence comes to give another another dimension: an AMP in this region for Q would be the means to enforce the legal definition of its maritime territory. It's in this at least uncertain context that finds itself the project of creation of an Magdalen Islands MPAs. The "serious" integration of the territorial dimension seems to us the fundamental element concerning this project, all the more in an island environment. To take into account the territorial dimension, it's to integrate the environmental, economic and social concerns as well as their dynamics into the strategies of development, of which make of the archipelago a " territory laboratory " of the economy reconstruct in these time of ecological transition. |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| Alternate Webpage(s) | http://aires-marines.uqar.ca/72/1/Memoire%20YLeroy%202013.pdf |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
