Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
Représenter l’altérité pour former des frontières : visions croisées des discours de l’Alliance française de Paris et de l’Alliance française de Buenos Aires (1914-1918)
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Burrows, Alice-Hélène |
| Copyright Year | 2016 |
| Abstract | L’Alliance francaise en tant qu’association s’engage de plein pied dans la Premiere Guerre Mondiale en superposant a la guerre des tranchees une bataille pour la langue. Brouillant ainsi, dans son discours de propagande, la difference entre l’ennemi physique et l’ennemi immateriel, elle organise la frontiere entre ce qui appartient en propre aux Francais, et par la meme a l’Alliance francaise, et ce qui est autre, que cet autre soit opposant ou adjuvant. Cette frontiere immaterielle se revele cependant multiple a la lecture des discours produits par cette institution dans deux contextes differents: la France et l’Argentine. La ou l’Alliance francaise de Paris pose la langue francaise comme ligne Maginot, l’Alliance francaise de Buenos Aires lui oppose la production de biens materiels. On voit ainsi que la frontiere immaterielle marquant les limites de l’alterite ne peut etre qu’un processus de definition et d’interpretation propre a un contexte precis. |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| Alternate Webpage(s) | https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01657250/document |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
