NDLI: Étude sémantique et lexico-combinatoire de lexèmes du champ sémantique de la santé en breton vannetais dans le cadre de la théorie linguistique Sens-Texte

Please wait, while we are loading the content...

Étude sémantique et lexico-combinatoire de lexèmes du champ sémantique de la santé en breton vannetais dans le cadre de la théorie linguistique Sens-Texte

Content Provider	Semantic Scholar
Author	Louis, François
Copyright Year	2015
Abstract	La these propose un debut d'etude du champ semantique de la sante en breton vannetais. Cette etude est basee sur un corpus de breton litteraire vannetais et un corpus de breton oral recueilli aupres de locuteurs traditionnels de la region de Pontivy. Le travail de description de lexies de ce champ semantique est fait dans le cadre de la theorie linguistique Sens-Texte. Dans un premier temps sont donnees des explications sur le modele linguistique propose par la theorie Sens-Texte et sur la branche lexicologique de cette theorie, la Lexicologie Explicative et Combinatoire. La combinatoire lexicale et syntaxique des noms denotant des troubles physiologiques, y compris ceux denotant des maladies, est ensuite decrite. Cette description suppose un travail de lexemisation – c'est-a-dire de distinction des differentes acceptions d'un mot polysemique – de quelques vocables dont certaines acceptions sont des lexemes de base de ce champ semantique : les vocables DROUG 'mal', KLENVED 'maladie', KLANV 'malade', KLENVEDET lit. 'maladie' = 'qui a une maladie', YAC'H 'en bonne sante', YEC'HED 'sante' et AESAAT 'guerir'. Il est propose une description la plus complete possible de ces lexemes. Il s'agit de la toute premiere tentative d'application au breton d'une methodologie d'elaboration dictionnairique claire et coherente, au fort pouvoir descriptif. En outre, ce travail de these debouche sur un corpus de breton oral d'environ un demi-million de mots, outil precieux pour les chercheurs sur la langue bretonne
File Format	PDF HTM / HTML
Alternate Webpage(s)	https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01261658/document
Alternate Webpage(s)	https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01261658/file/2015theseLouisF.pdf
Language	English
Access Restriction	Open
Content Type	Text
Resource Type	Article

Central Library (ISO-9001:2015 Certified)
Indian Institute of Technology Kharagpur
Kharagpur, West Bengal, India | PIN - 721302

See location in the Map
03222 282435
Mail: support@ndl.gov.in

Sl.	Authority	Responsibilities	Communication Details
1	Ministry of Education (GoI), Department of Higher Education	Sanctioning Authority	https://www.education.gov.in/ict-initiatives
2	Indian Institute of Technology Kharagpur	Host Institute of the Project: The host institute of the project is responsible for providing infrastructure support and hosting the project	https://www.iitkgp.ac.in
3	National Digital Library of India Office, Indian Institute of Technology Kharagpur	The administrative and infrastructural headquarters of the project	Dr. B. Sutradhar bsutra@ndl.gov.in
4	Project PI / Joint PI	Principal Investigator and Joint Principal Investigators of the project	Dr. B. Sutradhar bsutra@ndl.gov.in Prof. Saswat Chakrabarti will be added soon
5	Website/Portal (Helpdesk)	Queries regarding NDLI and its services	support@ndl.gov.in
6	Contents and Copyright Issues	Queries related to content curation and copyright issues	content@ndl.gov.in
7	National Digital Library of India Club (NDLI Club)	Queries related to NDLI Club formation, support, user awareness program, seminar/symposium, collaboration, social media, promotion, and outreach	clubsupport@ndl.gov.in
8	Digital Preservation Centre (DPC)	Assistance with digitizing and archiving copyright-free printed books	dpc@ndl.gov.in
9	IDR Setup or Support	Queries related to establishment and support of Institutional Digital Repository (IDR) and IDR workshops	idr@ndl.gov.in