Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Préstamos en el portugués de los judíos hispano-portugueses de Ámsterdam en la primera mitad del siglo XVII
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Kerkhof, Maxim P. A. M. |
| Copyright Year | 2011 |
| Abstract | This study analyses some lexical particularities of the language of the ‘Portuguese nation’ of Amsterdam found in three documents: two registers of the burial ground at Ouderkerk aan de Amstel, respectively the Livro de Bet Haim do Kahal Kados de Bet Yahacob (1614-1630) and the Livro de Bet Haim do Kahal Kados de Talmud Torah (1639-1648), being the third document the Livro dos termos e as[s]entos da Companhia Santa de dotar orfa[n]s e donzelas (1616). Foreign words (specially, Dutch) are studied, and it is provided a more detailed analysis of the words esclavim, balio, escotete, placa, pataca, pascoa / pasquoa, envoluntar, atuendo, balotar, buselo and bala . |
| Starting Page | 413 |
| Ending Page | 434 |
| Page Count | 22 |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| DOI | 10.3989/sefarad.011.013 |
| Volume Number | 71 |
| Alternate Webpage(s) | http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/download/645/748 |
| Alternate Webpage(s) | https://doi.org/10.3989/sefarad.011.013 |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |