NDLI: Les France des Chinois : l'impact des représentations sociales sur l'image de la France

Please wait, while we are loading the content...

Les France des Chinois : l'impact des représentations sociales sur l'image de la France

Content Provider	Semantic Scholar
Author	Liu, Chang
Copyright Year	2014
Abstract	Notre questionnement debute par la mise en lumiere d'une contradiction concernant la situation florissante des echanges sino-francais. Nous constatons d'un cote l'essor du francais et des echanges multiples qui s'accompagnent de representations positives de la France en Chine, et de l'autre, la difficulte d'integration des Chinois en France qui induit une image moins positive. Notre projet de recherche doctoral porte sur l'impact des representations sociales chinoises sur l'image de la France chez les Chinois francisants. Pour ce faire, notre etude se base sur une approche qualitative, provenant principalement des questionnaires preliminaires et des entretiens realises aupres de Chinois de profils varies. Cette etude nous a amenee a analyser les facteurs historiques et sociaux en Chine, qui interferent avec les representations de la France chez les Chinois, et en font un element determinant dans leur choix de la France. Il ressort que certains intermediaires chinois (des medias, des personnes, etc.) vehiculent des images embellies, mais neanmoins, simplifiees et figees de la France. En outre, dans le processus du choix de la France chez les enquetes chinois, les motivations pragmatiques dominent. D'ailleurs, il existe une situation contradictoire dans l'enseignement et l'apprentissage du francais en Chine qui permet d'expliquer le decalage entre la France revee et la France vecue. En meme temps, un complexe d'inferiorite au sujet du rapport sinooccidental apparait a travers les analyses. Il se resume a une vision contradictoire qui englobe un desir et un refus de l'Occident.
File Format	PDF HTM / HTML
Alternate Webpage(s)	https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01133243/document
Language	English
Access Restriction	Open
Content Type	Text
Resource Type	Article

Central Library (ISO-9001:2015 Certified)
Indian Institute of Technology Kharagpur
Kharagpur, West Bengal, India | PIN - 721302

See location in the Map
03222 282435
Mail: support@ndl.gov.in

Sl.	Authority	Responsibilities	Communication Details
1	Ministry of Education (GoI), Department of Higher Education	Sanctioning Authority	https://www.education.gov.in/ict-initiatives
2	Indian Institute of Technology Kharagpur	Host Institute of the Project: The host institute of the project is responsible for providing infrastructure support and hosting the project	https://www.iitkgp.ac.in
3	National Digital Library of India Office, Indian Institute of Technology Kharagpur	The administrative and infrastructural headquarters of the project	Dr. B. Sutradhar bsutra@ndl.gov.in
4	Project PI / Joint PI	Principal Investigator and Joint Principal Investigators of the project	Dr. B. Sutradhar bsutra@ndl.gov.in Prof. Saswat Chakrabarti will be added soon
5	Website/Portal (Helpdesk)	Queries regarding NDLI and its services	support@ndl.gov.in
6	Contents and Copyright Issues	Queries related to content curation and copyright issues	content@ndl.gov.in
7	National Digital Library of India Club (NDLI Club)	Queries related to NDLI Club formation, support, user awareness program, seminar/symposium, collaboration, social media, promotion, and outreach	clubsupport@ndl.gov.in
8	Digital Preservation Centre (DPC)	Assistance with digitizing and archiving copyright-free printed books	dpc@ndl.gov.in
9	IDR Setup or Support	Queries related to establishment and support of Institutional Digital Repository (IDR) and IDR workshops	idr@ndl.gov.in