NDLI: The Relationship between the Simultaneous Interpreters’ Speed of Speaking in their Native Language and the Quality of their Simultaneous Interpretation from English into their Native Language

Please wait, while we are loading the content...

The Relationship between the Simultaneous Interpreters’ Speed of Speaking in their Native Language and the Quality of their Simultaneous Interpretation from English into their Native Language

Content Provider	Semantic Scholar
Author	Bojnourdi, Seyed Alireza Shirinzadeh Mahadi, Tengku Sepora Tengku Kenevisi, Mohammad Sadegh
Copyright Year	2013
Abstract	The purpose of the present study is to investigate whether there is a significant correlation between the simultaneous interpreters' speed of speaking in their native language and the quality of their simultaneous interpretation from English into their native language which is Persian in this research. In making this happen, 30 simultaneous interpreters were chosen as the subjects of this study. To investigate the hypothesis, two different tests were designed: one for evaluating the quality of the simultaneous interpreters' work, and the other for assessing the speed of their speaking in their native language, that is, Persian. The findings of the study have showed that there is a significant relationship between interpreters' speed of speaking and their quality of interpretation, and the positive hypothesis is approved.
Starting Page	9
Ending Page	14
Page Count	6
File Format	PDF HTM / HTML
DOI	10.7575/aiac.ijalel.v.2n.6p.9
Volume Number	2
Alternate Webpage(s)	http://journals.aiac.org.au/index.php/IJALEL/article/download/944/874
Alternate Webpage(s)	https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.2n.6p.9
Language	English
Access Restriction	Open
Content Type	Text
Resource Type	Article

Sl.	Authority	Responsibilities	Communication Details
1	Ministry of Education (GoI), Department of Higher Education	Sanctioning Authority	https://www.education.gov.in/ict-initiatives
2	Indian Institute of Technology Kharagpur	Host Institute of the Project: The host institute of the project is responsible for providing infrastructure support and hosting the project	https://www.iitkgp.ac.in
3	National Digital Library of India Office, Indian Institute of Technology Kharagpur	The administrative and infrastructural headquarters of the project	Dr. B. Sutradhar bsutra@ndl.gov.in
4	Project PI / Joint PI	Principal Investigator and Joint Principal Investigators of the project	Dr. B. Sutradhar bsutra@ndl.gov.in Prof. Saswat Chakrabarti will be added soon
5	Website/Portal (Helpdesk)	Queries regarding NDLI and its services	support@ndl.gov.in
6	Contents and Copyright Issues	Queries related to content curation and copyright issues	content@ndl.gov.in
7	National Digital Library of India Club (NDLI Club)	Queries related to NDLI Club formation, support, user awareness program, seminar/symposium, collaboration, social media, promotion, and outreach	clubsupport@ndl.gov.in
8	Digital Preservation Centre (DPC)	Assistance with digitizing and archiving copyright-free printed books	dpc@ndl.gov.in
9	IDR Setup or Support	Queries related to establishment and support of Institutional Digital Repository (IDR) and IDR workshops	idr@ndl.gov.in