Loading...
Please wait, while we are loading the content...
Similar Documents
La Voie royale et Voyage au bout de la nuit : deux réécritures françaises de Heart of darkness
| Content Provider | Semantic Scholar |
|---|---|
| Author | Guillaume, Isabelle |
| Copyright Year | 2006 |
| Abstract | Il s’agit de lire La Voie royale publiee par Malraux en 1930 et Voyage au bout de la nuit que Celine fait paraitre deux ans plus tard comme deux hypertextes du roman de Conrad, Heart of Darkness (1901). Un tel projet semble pouvoir etre justifie par une etude comparee du traitement du theme de l’alterite dans les trois fictions. Les trois recits disent a leur maniere que le temps des decouvertes et echu et qu’au motif de la decouverte de territoires vierges, ce topos de la litterature d’aventure, se substitue celui de l’exploration d’autrui. Des lors, la traversee de territoires, jungle africaine ou cambodgienne adopte pour les heros des fictions la forme de la telemachie. A l’horizon du deplacement se dessine une possible communion d’experience et les trois textes soulignent, selon des modalites qui leur sont propres, l’identite des parcours et des destins. Pourtant, dans le meme temps, les narrations se montrent tout aussi attachees a signifier l’opacite d’autrui et les scenes de rencontre qui devraient offrir un point d’orgue aux parcours s’organisent autour du motif de la lacune. Des lors, l’enseignement de ces romans qui empruntent volontiers un tour aphoristique est similaire : la fraternite est denoncee comme une illusion qui dissimule l’experience authentique de la « separation », pour reprendre un des leitmotive orchestres par La Voie royale. |
| File Format | PDF HTM / HTML |
| DOI | 10.4000/narratologie.331 |
| Alternate Webpage(s) | https://journals.openedition.org/narratologie/pdf/331 |
| Alternate Webpage(s) | https://doi.org/10.4000/narratologie.331 |
| Language | English |
| Access Restriction | Open |
| Content Type | Text |
| Resource Type | Article |
