Copies of correspondence between the Roman Catholic bishop of Toronto and the chief superintendent of schools, on the suject of separate common schools, in Upper Canada; with an appendix, containing documents referred to in the correspondence